O Duolingo é uma das marcas mais queridas da internet.
Não por sorte. Não por memes. E definitivamente não por seguir fórmulas seguras.
A força da corujinha verde que domina TikTok, e-mails e notificações vem de um posicionamento ousado, sim — mas ancorado em dados, consistência e inteligência estratégica.
Durante o CMO Summit 2025, Cammie Dunaway, VP global de marketing da empresa, compartilhou os bastidores dessa jornada. E deixou um recado claro para quem ainda acredita que irreverência e profundidade não podem andar juntas.
“Ser divertido não significa ser raso. A leveza do Duolingo é planejada, medida e fiel ao nosso propósito desde o primeiro post até a última campanha.”
A seguir, reunimos 10 lições que explicam por que a leveza pode (e deve) andar junto com a profundidade — e como isso se traduz em relevância real.
1. O humor funciona — quando tem propósito
A graça do Duolingo não é aleatória. Ela comunica algo. Cria pontes. Reduz distâncias.
Ser divertido é uma escolha tática, não apenas estética. A irreverência aproxima o usuário e quebra o gelo de um desafio que, por natureza, exige esforço: aprender um novo idioma.
👉 Insight: Rir com o público é diferente de rir para chamar atenção. Humor com propósito gera conexão — não distração.
2. Sua voz de marca precisa ser clara — e fiel em todos os pontos de contato
O Duolingo pode ser sarcástico no TikTok, prático no app e acolhedor no e-mail, mas em todos os canais há uma mesma base de tom e personalidade. Isso só é possível com um branding verbal bem estruturado.
👉 Insight: A consistência não está no formato, mas na essência. Sua voz precisa ser reconhecida até quando muda de tom.
3. Coragem é o novo convencional
A marca aposta em ideias que muitas outras recusariam por medo. Personifica sua mascote, brinca com temas delicados, entra em memes — e assume os riscos de se posicionar com autenticidade.
👉 Insight: Se sua marca nunca arrisca, provavelmente também nunca surpreende. E quem não surpreende, não engaja.
4. Aprenda a rir de si mesmo
O Duolingo responde críticas com leveza, transforma comentários ácidos em conteúdo e, muitas vezes, antecipa piadas que o público faria. Isso cria proximidade e mostra maturidade.
👉 Insight: Vulnerabilidade bem gerida é uma poderosa ferramenta de empatia. Marcas humanas atraem humanos.
5. Ouça. E use o que escutar.
O sucesso do Duolingo não veio apenas da criatividade da equipe interna — mas da escuta ativa da comunidade. Comentários, trends e memes viram matéria-prima para conteúdo, UX e campanhas.
👉 Insight: O público não é plateia, é coautor. Quando ele se sente ouvido, participa mais — e compartilha mais.
6. Use dados, mas não seja escravo deles
O marketing da marca é orientado por dados, mas não limitado por eles. Os números são ferramentas para afinar decisões, não para bloquear ousadia.
👉 Insight: Métrica não substitui visão criativa. Ela te dá base para sustentar boas apostas — não para evitar todas.
7. Não tente agradar todo mundo
A comunicação do Duolingo tem um recorte claro: jovem, irreverente, informal. Quem não gosta? Tudo bem. A marca não dilui seu tom para ser genérica.
👉 Insight: Posicionamento exige foco. Marcas que tentam falar com todos geralmente não falam com ninguém.
8. Construa comunidade, não apenas audiência
Mais do que seguidores, o Duolingo cultiva fãs. E isso se traduz em defesa espontânea da marca, produção de conteúdo não patrocinado e participação ativa nas conversas.
👉 Insight: O engajamento que realmente importa é o que vem por vontade — não por empurrão.
9. Erre rápido, aprenda mais rápido ainda
O Duolingo não tem medo de testar. E quando algo não funciona, admite, ajusta e segue. Isso o torna mais ágil e mais verdadeiro aos olhos do público.
👉 Insight: O medo de errar paralisa. O reconhecimento do erro humaniza.
10. A leveza pode (e deve) andar junto da profundidade
Fazer piada não significa ser raso. O Duolingo é leve na forma, mas profundo no propósito: ensinar idiomas, ampliar acessos e democratizar a educação.
👉 Insight: Marcas que se comunicam com carisma e clareza conseguem entregar valor sem parecerem pesadas.
Em resumo
O Duolingo mostra que a nova relevância não está no excesso de seriedade, nem na tentativa de viralizar a qualquer custo.
Está em marcas que sabem quem são, como falam e por que existem. Que equilibram dados com emoção, tom com verdade e estratégia com coragem.
Se a sua marca ainda acha que ser divertida compromete a credibilidade, talvez esteja confundindo leveza com leviandade.
E o público, cada vez mais maduro, já sabe muito bem a diferença.
Quer construir uma marca com voz própria, coragem e consistência real?
Converse com a BDDB.
Aqui, posicionamento não é só conceito — é prática.
Leia esse artigo e descubra se sua empresa está cometendo o maior erro do marketing.
Conheça o nosso grupo e nossas soluções em diferentes verticais. Acesse o nosso site TBS GROUP e descubra tudo o que podemos oferecer!
